Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Hotel Admirál s.r.o., IČO 48208728, Sitz Náměstí 381, 382 73 Vyšší Brod, Tschechische Republik, eingetragen im Handelsregister beim Kreisgericht České Budějovice, Abteilung C, Einlage 2891 („Verantwortlicher“). Kontakt: info@hotel-admiral.cz, +420 380 736 131.

Welche Daten wir verarbeiten

Wenn Sie uns über das Reservierungsformular auf dieser Website eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten: Vor- und Nachname, Reisezeitraum, Anzahl der Personen, Telefon, E-Mail und Ihre Nachricht.

Wenn Sie uns telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die Daten, die Sie uns dabei mitteilen.

Zweck und Rechtsgrundlage

Wir verarbeiten die Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten, die Verfügbarkeit zu prüfen und gegebenenfalls einen Beherbergungsvertrag abzuschließen und zu erfüllen. Rechtsgrundlage sind vorvertragliche Maßnahmen und die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Daten, die aufgrund besonderer Vorschriften erforderlich sind (z. B. Gästemeldung und Ortstaxen), verarbeiten wir zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Speicherdauer

Daten aus Anfragen, aus denen keine Buchung entsteht, speichern wir höchstens 1 Jahr nach dem Absenden. Daten zu einem durchgeführten Aufenthalt speichern wir so lange, wie es gesetzlich vorgeschrieben ist (insbesondere Buchhaltungs- und Steuervorschriften).

Empfänger und Auftragsverarbeiter

Abgesendete Formulare werden in Google Forms gespeichert, betrieben von Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), als Auftragsverarbeiter. Dabei kann es zu einer Übermittlung in die USA kommen; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Marketingzwecken an Dritte weiter.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an info@hotel-admiral.cz.

Sie können sich auch bei der tschechischen Datenschutzbehörde beschweren (Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Prag 7, www.uoou.cz).

Cookies

Diese Website verwendet keine Analyse- oder Marketing-Cookies. Einzelheiten finden Sie auf der Seite Cookies.